Foi uma noite realmente especial! Super clima, no Mercado del Puerto. Casa cheia na segunda apresentação do “Cuadro de la Expresión del Arte Flamenca" e eu na maior ansiedade para assistir a Isabel, que prometia uma surpresa.
Foi tudo muito lindo! Ela é um show e estava muitíssimo bem acompanhada! Pedro Diaz e Possidônio Tavares nos violões e Jucá de Leon no ritmo encheram a sala de uma música quente, vibrante, apaixonante... de arrepiar!
Teresa Ferlauto também encanta! Uma voz forte, uma interpretação bonita, que faz a gente se sentir absolutamente envolvida !
O Mercado del Puerto tem um espaço que, na minha opinião, favoreceu o espetáculo! A iluminação, a decoração, o palco próximo das mesas, deixou tudo parecendo um daqueles bares dos filmes espanhóis!
Ponto alto foi a entrada de Lucía Márquez e Isabel Nogueira! Maravilhosas em seus trajes típicos e flores no cabelo! Elas tem a mesma altura, mesmo porte e são igualmente lindas! Deram um show!!
Como não ficar fascinado pelos movimentos, ao mesmo tempo delicados e femininos das mãos, e fortes e vibrantes do bailado, mais a postura e a força do olhar? É uma bela combinação!
Mas não acabou aí, não! A Isabel cantou "Volver"! Lindamente!! Surpreendeu a todos e foi muito aplaudida!
Fiz estes vídeos, com minha modesta câmera digital, mas dá para ter uma idéia:
"...agora lhe conhecemos o timbre aveludado, a expressividade melódica afinada com a letra nostálgica, tudo fluindo do coração num paradoxo de beleza e tristeza." (Ars Longa)
. .
Volver...
con la frente marchita
las nieves del tiempo
platearon mi sien
sentir...
que es un soplo la vida
que veinte años no es nada
que febril la mirada
errante en la sombra
te busca y te nombra
vivir...
con el alma aferrada
a un dulce recuerdo
que lloro otra vez
No blog "Amigos de Pelotas", uma bela crítica do espetáculo:
"Vários estilos foram aludidos, como se fossem um só, mas bem unificados pelo carisma pessoal dos intérpretes e pelo seu amor e entusiasmo pelo que fazem. Desde sevillanas tradicionais, até a fusão com ritmos cubanos, passando pelo pasodoble “El Relicario” e trechos clássicos como Asturias de Albéniz, Jeux Interdits, Estudo em mi menor de Tárrega.
Respeitando a qualidade magistral dos artistas, Isabel Nogueira foi a surpresa da noite: com Lucía, chegou vestida a caráter e cumpriu o anunciado, imbuída em seu papel de bailarina ibérica. Mas também tomou o microfone e cantou a letra completa do tango Volver, em versão mista (platino-espanhola)." (Leia na íntegra aqui.)
A Isa descreve, no Taurusetcancer", a ansiedade dos preparativos e de como se sentiu:
"é como viver em outra dimensão. de verdadeiro sentido para a alma. "que veinte años no es nada". não tem preço". (Leia o texto completo aqui.)
Mas não acabou aí, não! A Isabel cantou "Volver"! Lindamente!! Surpreendeu a todos e foi muito aplaudida!
Fiz estes vídeos, com minha modesta câmera digital, mas dá para ter uma idéia:
"...agora lhe conhecemos o timbre aveludado, a expressividade melódica afinada com a letra nostálgica, tudo fluindo do coração num paradoxo de beleza e tristeza." (Ars Longa)
. .
Volver...
con la frente marchita
las nieves del tiempo
platearon mi sien
sentir...
que es un soplo la vida
que veinte años no es nada
que febril la mirada
errante en la sombra
te busca y te nombra
vivir...
con el alma aferrada
a un dulce recuerdo
que lloro otra vez
.
As “bailaoras” Lucía Márquez e Isabel Nogueira!
As “bailaoras” Lucía Márquez e Isabel Nogueira!
No blog "Amigos de Pelotas", uma bela crítica do espetáculo:
"Vários estilos foram aludidos, como se fossem um só, mas bem unificados pelo carisma pessoal dos intérpretes e pelo seu amor e entusiasmo pelo que fazem. Desde sevillanas tradicionais, até a fusão com ritmos cubanos, passando pelo pasodoble “El Relicario” e trechos clássicos como Asturias de Albéniz, Jeux Interdits, Estudo em mi menor de Tárrega.
Respeitando a qualidade magistral dos artistas, Isabel Nogueira foi a surpresa da noite: com Lucía, chegou vestida a caráter e cumpriu o anunciado, imbuída em seu papel de bailarina ibérica. Mas também tomou o microfone e cantou a letra completa do tango Volver, em versão mista (platino-espanhola)." (Leia na íntegra aqui.)
A Isa descreve, no Taurusetcancer", a ansiedade dos preparativos e de como se sentiu:
"é como viver em outra dimensão. de verdadeiro sentido para a alma. "que veinte años no es nada". não tem preço". (Leia o texto completo aqui.)
.
Aniversário da Rosa!
Conheci a mãe da Isa, Rosa Nogueira, justamente neste dia tão especial! Já tinhamos trocado comentários, nos nossos blogs, e eu não imaginava que ela fosse tão bonita e jovial! Além disso, ela estava de aniversário e pude cumprimentá-la pessoalmente!
Conheci a mãe da Isa, Rosa Nogueira, justamente neste dia tão especial! Já tinhamos trocado comentários, nos nossos blogs, e eu não imaginava que ela fosse tão bonita e jovial! Além disso, ela estava de aniversário e pude cumprimentá-la pessoalmente!
Conheça o seu blog, Escritos Variados!
Lá ela fala sobre a primeira vez que viu Isabel cantar em público:
.
Lá ela fala sobre a primeira vez que viu Isabel cantar em público:
.
"Ainda estou um pouco impactada, porque sempre a vi como pianista, traduzindo toda sua sensibilidade para o instrumento e deixando que a música dele fluisse, assim nos transmitindo sua emoção. Muitas vezes me emocionei com suas interpretações e digo, sem modéstia, que a considero uma pianista das mais envolventes, capacitada e expressiva.
Cantando, entretanto, aparece uma outra Isabel, muito nova, muito forte, mas, certamente, ainda envolvente, porque a expressividade agora é muito maior, pois se trata de um corpo, de um instrumento novo, que é a voz, e de um contato que se faz muito próximo. A voz em si ainda pode não estar no seu esplendor, mas tem força, calor, voa alto e a interpretação.... foi impressionante!"
O jantar
Para deixar todo mundo com água na boca (mais!) vou contar do nosso jantar. O Mercado del Puerto também está participando da Quinzena Gastronômica de Pelotas. (Adoro este restaurante! Foi lá minha festa surpresa de aniversário!) Pedimos o prato sugerido: Entrecot a la Crema de Hongos com Tomates Napolitanos (tomates gratinados de entrada, entrecot com molho de cogumelos e arroz com açafrão). De sobremesa, Flan del Mercado. Muito bommm!
Cantando, entretanto, aparece uma outra Isabel, muito nova, muito forte, mas, certamente, ainda envolvente, porque a expressividade agora é muito maior, pois se trata de um corpo, de um instrumento novo, que é a voz, e de um contato que se faz muito próximo. A voz em si ainda pode não estar no seu esplendor, mas tem força, calor, voa alto e a interpretação.... foi impressionante!"
O jantar
Para deixar todo mundo com água na boca (mais!) vou contar do nosso jantar. O Mercado del Puerto também está participando da Quinzena Gastronômica de Pelotas. (Adoro este restaurante! Foi lá minha festa surpresa de aniversário!) Pedimos o prato sugerido: Entrecot a la Crema de Hongos com Tomates Napolitanos (tomates gratinados de entrada, entrecot com molho de cogumelos e arroz com açafrão). De sobremesa, Flan del Mercado. Muito bommm!
